Вхідні роз'єми: один балансний, один несиметричний
Рознімання для динаміків: дві пари виходів на гучномовці Hurricane
рознімання під штекер типу «банан» для кожного каналу, крім виконання з живленням від 230 В змінного струму
Порти введення-виводу для управління: Ethernet, RS-232, тригери, що входить і виходить, USB-A, Mini-USB
Номінальна вихідна потужність: 400 Вт/канал середньо кв. при 8Ω, від 20 Гц до 20 кГц при <0,3% повного коеф. гармонійних спотворень, повна потужність з 2,83 У середньокв
Частотна характеристика: від 10 Гц до 20 кГц: ±0,2 дБ
Коефіцієнт «сигнал-шум»: > 85 дБ, контрольний рівень: 2,83 У середньому кв.
Вхідний опір: 60 kΩ балансовий вхід; 30 kΩ несиметричний вхід
Посилення за напругою: 26 дБ
Чутливість входів: 2,83 У середньокв. на виході при 142 мВ середньокв. на вході
Вимоги до харчування: 100 В / 120 В / 230 В змінного струму (встановлюється на виробництві для країни призначення), 1500 Вт
РОЗМІРИ
Висота (з ніжками): 19,7 см
Висота (без ніжок): 17,8 см
Ширина: 45,1 см
Глибина: 50,8 см
ВАГА
Вага нетто: 45,4 кг
Вага у транспортувальній упаковці: 51,7 кг
ЛІНІЙНИЙ ПІДСИЛЮВАЛЬНИЙ КАСКАД
Опір лінійного входу:
- симетричний (XLR): 20 кОм;
- несиметричний (RCA): 10 кОм
Регулятор гучності: симетричний, по напрузі, резисторний ланцюг із цифровим керуванням
Посилення: трохи більше 8 дБ, несиметричні виходи; не більше 14 дБ, симетричні виходи
Вихідний опір: 55 Ом
Вихідне навантаження:
- >7,5 RMS, несиметричні виходи
- >15 RMS, симетричні виходи
Частотна характеристика: від 20 Гц до 20 кгц, ±0,03 дБ; <2 Гц до 250 кГц, +0,1/-3 дБ (при встановленні регулятора гучності в положення одиничного посилення)
Загальний коефіцієнт гармонічних спотворень: <0,003%, від 20 Гц до 20 КГц (при встановленні регулятора гучності в положення одиничного посилення, 2 В RMS несиметричний/4 В RMS симетричний вихід)
Відношення сигнал/шум: >93 дБ, від 20 Гц до 20 кГц, широкосмуговий, незважений (при встановленні регулятора гучності в положення одиничного посилення, значення для 2 В СКЗ на несиметричному вході/4 В RMS на симетричному виході)
Високочастотний фільтр сабвуфера: налаштований; 80 Гц, 2-го порядку (12 дБ/октава)
ФОНОКОРЕКТОР
Частотна характеристика RIAA: від 20 Гц до 20 кГц, ±0,3 дБ
Ультразвуковий фільтр: Користувальницький; 20 Гц, 1-го порядку (6 дБ/октавний)
РЕЖИМ ЗВУКОСНІМАЧА З РУХОВИМ МАГНІТОМ
Вхідний опір: 47 ком
Вхідна ємність: настроювана; 20, 70, 120 або 170 пФ
Посилення: 39 дБ за 1 кГц
Загальний коефіцієнт гармонічних спотворень: <0,01%, 1 кГц, 2 У СКЗ на виході
Відношення сигнал/шум: <0,01%, 1 кГц, 2 СКЗ на виході; <0,05%, 20 кГц, 2 У СКЗ на вихід
Відношення сигнал/шум: >>80 дБ, від 20 Гц до 20 кГц, широкосмуговий, невважений, для 2 В СКЗ на виході;
Максимальний рівень вхідного сигналу: >190 мВ за 1 кГц; >1,6 при 20 кГц
РЕЖИМ ЗВУКОСНІМАЧА З РУХОВОЮ КАТУШКОЮ
Вхідний опір: налаштовується, від 37 Ом до 1000 Ом
Посилення: 69 дБ за 1 кГц
Загальний коефіцієнт гармонічних спотворень:
- <0.01%, 1kHz, 2V RMS output;
- <0.05%, 20Hz to 20kHz, 2V RMS output Відношення сигнал/шум:
- <0.01%, 1 кГц, 2 В СКЗ вхід, <0.05% 20 Гц до 20кГц, 2 В СКЗ на виході
Відношення сигнал/шум: >68 дБ, від 20 Гц до 20 кГц, широкосмуговий, незважений, значення для 2 СКЗ на виході;
Максимальний рівень вхідного сигналу: >6,5 мВ за 1 кГц; >19 мВ за 20 кГц
ЦИФРО-АНАЛОГОВИЙ ПЕРЕТВОРЮВАЧ
Вихідна напруга:
5,6 В СКЗ при 0 дБFS, максимальна гучність, несиметричні виходи 11,2 В СКЗ при 0 дБFS, максимальна гучність, несиметричні виходи Частотна характеристика:
- від 20 Гц до 20 кГц, +0/-0,05 дБ (сигнал 44,1 кГц/16 біт);
- від 20 Гц до 20 кГц, +0/-0,02 дБ (сигнал 192 кГц/24 біта)
- 5,6 В СКЗ при 0 дБFS, максимальна гучність, несиметричні виходи
- 11,2 В СКЗ при 0 дБFS, максимальна гучність, несиметричні виходи
Частотна характеристика:
від 20 Гц до 20 кГц, +0/-0,05 дБ (сигнал 44,1 кГц/16 біт);
від 20 Гц до 20 кГц, +0/-0,02 дБ (сигнал 192 кГц/24 біта)
Загальний коефіцієнт гармонічних спотворень:
- <0,0025%, від 20 Гц до 20 кГц, при 3 СКЗ на несиметричному виході [сигнал 44,1 кГц/16 біт]
- <0,002%, від 20 Гц до 20 кГц, при 6 СКЗ на симетричному виході [сигнал 44,1 кГц/16 біт]
- <0,002%, від 20 Гц до 20 кГц, при 3 СКЗ на несиметричному виході [сигнал 192 кГц/24 біта]
- <0,0017%, від 20 Гц до 20 кГц, при 6 СКЗ на симетричному виході [сигнал 192 кГц/24 біта] ><0,004%, 90 кГц, при 3 СКЗ на несиметричному виході [сигнал 192 кГц/2 4 ]
- <0,003%, 90 кГц, при 6 СКЗ на симетричному виході [сигнал 192 кГц/24 біта]
Загальне гармонічне спотворення:
- <0,0025%, від 20 Гц до 20 кГц, 3 RMS, несиметричний вихід [з сигналом 44,1 кГц/16 біт]
- <0,002%, від 20 Гц до 20 кГц, 6 RMS, симетричний вихід [з сигналом 44,1 кГц/16 біт]
- <0,002%, від 20 Гц до 20 кГц, 3 В RMS, несиметричний вихід [з сигналом 192 кГц/24 біт]
- <0,0017%, від 20 Гц до 20 кГц, збалансований вихід 6 В RMS [з сигналом 192 кГц/24 біт]
- <0,004%, 90 кГц, 3 RMS, несиметричний вихід [з сигналом 192 кГц/24 біт]
- <0,003%, 90 кГц, середньоквадратичне значення 6, балансний вихід [з сигналом 192 кГц/24 біта]
Відношення сигнал/шум:
>92 дБ, від 20 Гц до 20 кГц, широкосмуговий, незважений, з сигналом 44,1 кГц/16 біт
>98 дБ, від 20 Гц до 20 кГц, широкосмуговий, незважений, з сигналом 192 кГц/24 біт
Частота дискретизації/розрядність: ІКМ: 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8 або 384 кГц; до 32 біт; DSD: Native або DoP; одинарна, подвоєна або чотириразова швидкість (2,8, 5,6 або 11,2 МГц)
Цифрова обробка: ІКМ: повне декодування
Частота дискретизації/розрядність: ІКМ: 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8 або 384 кГц; до 32 біт; DSD: Native або DoP; одинарна, подвоєна або чотириразова швидкість (2,8, 5,6 або 11,2 МГц)
Цифрова обробка:
ІКМ: повне декодування MQA;
ІКМ: Сім налаштувань цифрового фільтра; значення користувача апсемплінгу, до 352,8/384 кГц;
DSD: чотири налаштування цифрового фільтра
ВИХІД ДЛЯ НАВУШНИКІВ
Загальне гармонічне спотворення:
- <0,04%, 20 Гц та 1 кГц, 2 В СЛЗ на виході, навантаження 30 Ом
- <0,1%, 20 кГц, 2 У СКЗ на виході, навантаження 30 Ом
Вихідне навантаження: >3,3 В СКЗ, навантаження 30 Ом
Співвідношення сигнал шум: >88 дБ, від 20 Гц (до 20 кГц, широкосмуговий, незважений, щодо виходу 2 RMS на виході)
Вихідний опір: <2,5 Ом, від 20 Гц до 20 кГц
ЗАГАЛЬНІ
Аналогові вхідні роз'єми:
- 2 пари збалансованих лінійних входів (XLR)
- 2 пари несиметричних лінійних входів (RCA)
- 1 пара несиметричних входів для фонокоректора з рухомою котушкою (RCA)
- 1 пара несиметричних фонокоректорів з рухомим магнітом (RCA)
Цифрові аудіороз'єми (тільки №5206):
- 2 коаксіальні входи S/PDIF (RCA)
- 2 оптичні входи S/PDIF (Toslink)
- 1 симетричний вхід AES/EBU (XLR)
- 1 асинхронний вхід USB (USB-B)
Вихідні роз'єми:
- 1 пара несиметричних лінійних виходів (RCA) 1 пара симетричних лінійних виходів (XLR) Роз'єми управління:
- 1 порт RS-232 (DB-9)
- 1 порт Ethernet (RJ-45)
- 1 порт USB для оновлення прошивки (USB-A)
- 1 ІЧ-вхід основної смуги частот (роз'єм ⅛"/3,5 мм)
- 1 програмований тригерний вихід 12 В постійного струму, Максимум 100 мА (роз'єм ⅛"/3,5 мм)
- 1 програмований тригерний вхід 12 В постійного струму (джек ⅛"/3,5 мм)
Напруга мережі: 100 В перем. струму, 115 У перем. струму або 230 перем. Струму, заводські налаштування
Споживана потужність:
- Увімкнення: 70 Вт
- Увімкнення (навушники підключені): 85 Вт
- Нормальний режим очікування: 65 Вт
- Енергозбереження в режимі очікування: 4 Вт
- Зелений режим очікування: <0,4 Вт
- Зелений режим очікування: <0,4 Вт
РОЗМІРИ/ВАГА
Тільки блок:
Висота: 4,96 дюйма/126 мм
Висота без ніжок: 4,50 дюйма/114 мм
Ширина: 17,25”/438 мм
Глибина, корпус: 18,00"/457 мм
Глибина, з ручками та задніми роз'ємами:
19,25 дюйма/489 мм
Вага: 34 фунти/15,4 кг
Тип: Транзисторний
Потужність, Вт: 70
Напруга живлення, В: 230
Колір: Чорний (Black)
Габарити, мм: 457 х 438 х 102
Вага, кг: 17,7
Гарантія: 12 місяців
Основні характеристики
Кількість каналів: 2
Потужність на навушники: 0,3 Вт (30 Ом)
Частотний діапазон, Гц-кГц: 20 - 20
Співвідношення с/ш, дБ: 115
Коефіцієнт гармонік %: 0,003
Коефіцієнт посилення, дБ: 13,5 дБ (XLR), 7,5 дБ (RCA)
Вхідний імпеданс: 45 ком
Вихідний імпеданс: 160 Ом (XLR), 80 Ом (RCA)
Вихідна напруга: 22 В (XLR), 11 В (RCA)
Поділ каналів, дБ: 115
Фонокоректор: ММ/МС-тип
Пульт ДК: Є
Аналогове аудіо: 4 x RCA, 2 x XLR
Інші: RS232, 1 x 3,5 мм IR, RJ45, USB-A, Mini USB
Аналогове аудіо: 1 x RCA, 1 x XLR
Навушники: 1 х 6,3 мм
Інші: 1 x 3,5 мм тригер
Тип пристрою: Підсилювач, ЦАП
Тип: Транзисторний
Потужність, Вт: 75
Напруга живлення, В: 230
Колір: Чорний (Black)
Габарити, мм: 457 х 438 х 102
Вага, кг: 17,7
Гарантія: 12 місяців
Основні характеристики
Кількість каналів: 2
Потужність на навушники: 0,3 Вт (30 Ом)
Частотний діапазон, Гц-кГц: 20 - 20
Співвідношення с/ш, дБ: 115
Коефіцієнт гармонік %: 0,003
Коефіцієнт посилення, дБ: 13,5 дБ (XLR), 7,5 дБ (RCA)
Вхідний імпеданс: 45 ком
Вихідний імпеданс: 160 Ом (XLR), 80 Ом (RCA)
Вихідна напруга: 22 В (XLR), 11 В (RCA)
Поділ каналів, дБ: 115
Модель ЧІПу: ESS Sabre
Аудіо ЦАП: 32-біт/192 кГц, DSD (DoP) 2,8; 5,6 мГц
Формати, що підтримуються: PCM, DSD, FLAC, ALAC, WAV, MP3, AAC, WMA, AIFF, OGG та ін.
Фонокоректор: ММ/МС-тип
Пульт ДК: Є
Coaxial: 2 x S/PDIF (RCA), 1 x AES/EBU (XLR)
Optical: 2 x Toslink
USB: 1 х USB тип В
Аналогове аудіо: 4 x RCA, 2 x XLR
Інші: RS232, 1 x 3,5 мм IR, RJ45, USB-A, Mini USB
Аналогове аудіо: 1 x RCA, 1 x XLR
Навушники: 1 х 6,3 мм
Інші: 1 x 3,5 мм тригер
- Порт RS-232 (DB-9)
- Порт Ethernet (RJ-45)
- USB-порт для оновлення прошивки (USB-A)
- ІЧ-вхід основної смуги частот (телефонний роз'єм ⅛"/3,5 мм)
- програмований тригерний вихід 12 У пост. струму, максимум 100 мА (роз'єм ⅛"/3,5 мм)
- програмований тригерний вхід 12 У пост. струму (роз'єм ⅛"/3,5 мм)
- Максимум: 1000 Вт
- Вкл, холостий хід (стереорежим): 90 Вт
- Увімк, бездіяльність (мостовий режим): 70 Вт
- Нормальний режим очікування: 35 Вт
- Енергозбереження в режимі очікування: 2 Вт
- Зелений у режимі очікування: <0,4 Вт
Вхідні роз'єми: одна пара збалансована, одна пара несиметрична
Роз'єм для динаміків: чотири пари виходів для гучномовців Hurricane, роз'єм типу "банан" на канал, за винятком версії на 230 В змінного струму.
Введення/виведення управління: Ethernet, RS-232, тригерний вхід і вихід, USB-A, Mini USB
Номінальна вихідна потужність: 250 Вт на канал RMS при 8 Ом, від 20 Гц до 20 кГц за <0,3% THD, повна вихідна потужність від 2,83 ВСКЗ
Частотна характеристика: від 10 Гц до 20 кГц ± 0,2 дБ
Відношення сигнал/шум: >85 дБ, опорний рівень
Вхідний опір: 60 кім балансний; 30 ком несиметричний
Коефіцієнт посилення за напругою: 26 дБ
Вхідна чутливість: 2,83 VRMS на виході за 142 м VRMS на вході
Вимоги до електроживлення: 100 В~, 120 В~, 230 В~, заводське налаштування для країни призначення, 1500 Вт
Висота (з ніжками): 7,75 дюйма (19,7 см) Висота (без ніжок)
Вага: Вага нетто
Схемотехніка: Транзисторний
Потужність Вт (при 4 Ом) 250 BT
Потужність Вт (при 8 Ом) 125 BT
Аудіо входи: Аналоговий 3.5mm jack, Цифровий оптичний, Цифровий коаксіальний, Цифровий АЕS/EBU
Аудіо вихід: Аналоговий RCA, Аналоговий 3.5mm jack
Вихідна потужність: 2 х 125 Вт (8 OM), 2 x 250 BT (4 OM)
Мінімальний імпеданс навантаження: 2 Ом
Частотна характеристика кінцева секція: 2 Гц – 20 кГц (+0/- 0,2 ДБ), 2 Гц – 100 кГц (+0/- 3 дБ)
Відношення сигнал/шум кінцева секція: 103 дБ (20 Гц - 20 кГц, А-зважене)
Вихідний імпеданс: 0,098 Ом (20 гц – 10 кГц), 0,11 Ом (20 кГц)
Коефіцієнт гармонік кінцева секція: 0,035% (1 кГц, 125 Вт, 8 Ом), 0,18% (20 кГц, 125 Вт, 8 Ом) Коефіцієнт демпфування: 82 (20 Гц - 10 кГц, 8 Ом), 7 кГц, 8 Ом)
ЦАП: 32-бітний чіп ESS Sabre (підтримка PCM до 32 біт/384 кГц, DSD до 11,2 МГц, МQА)
Фільтри: 7 варіантів на вибір для РСМ-сигналу, 4 варіанти на вибір для DSD
Апсемплер підвищує частоту дискретизації: РСМ до 352,8 кГц/384 кГц та DSD до 11,2 МГц, що відключається
Bluetooth-приймач: за допомогою аудіокодека aptX-HD
Входи: цифровий балансовий AES/EBU (XLR), 2 Оптичні, 2 коаксіальні, асинхронні USB (PCM до 32біт/384 кГц, DSD До 11,2 МГц (DOP або нативний DSD), MQA)
Виходи: 6,3 мм для навушників (вихідний каскад підсилювача для навушників працює у класі А), лінійний RCA (регульований)
Інша комутація: RS-232, Ethernet (LAN), другий порт USB для підключення USB-накопичувача з метою оновлення ПЗ, ІЧ-Вхід, тригерні роз'єми (Вхід та вихід)
Вихід: на АС 2 пари позолочених гвинтових клем.
Блок живлення масивний тороїдальний трансформатор (500+ ВА), по 4 електролітичні конденсатори на канал (кожен конденсатор має ємність в 10000 МКФ)
Пульт ДК є
Потужність: 500 Вт (максимальна), 215 Вт (обидва канали на 1/8 номінальної потужності), 45 Вт (режим очікування Normal), 7 Вт (енергозберігаючий режим очікування), менше 0,4 Вт (еко-режим очікування)
Габарити: (ШхВхГ) 438x145x507 мм
Вага: 27,6 кг
ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Частотна характеристика RIAA: від 20 Гц до 20 кГц, ±0,3 дБ
Інфразвуковий фільтр, що відключається, 15 Гц, 2-й порядок (12 дБ/октава)
Вхідний опір (режим рухомого магніту): 47 кОм
Вхідна ємність (режим магніту, що рухається): вибирається; 50, 100, 150, 200 або 680 пФ
Посилення (режим магніту, що рухається): 40 дБ при 1 кГц
THD+N, від 20 Гц до 20 кГц, вихід 2 ВСКЗ (режим рухомого магніту): <0,03%
Вхідний опір (режим рухомої котушки): вибирається; 20, 33, 50, 66, 100, 200, 330, 500, 1000 або 47 тис.
Вхідна ємність (режим рухомої котушки): 50 пФ
THD+N, від 20 Гц до 20 кГц, вихід 2 VRMS (режим рухомої котушки): <0,02%, налаштування 50 або 60 дБ, <0,04%, налаштування 70 дБ
Посилення (режим рухомої котушки): вибирається; 50, 60 або 70 дБ при 1 кГц
Вихідна потужність: 200 Вт RMS на канал при 8 Ом, 20 Гц - 20 кГц
Коефіцієнт демпфування: >400 при 20 Гц щодо 8 Ом
Частотна характеристика: 20 Гц – 20 кГц, ± 0,13 дБ; 2 Гц – 250 кГц, +0,2 дБ/–3 дБ
Відношення сигнал/шум: >98 дБ (20 Гц – 20 кГц, невзважене); >103 дБ (20 Гц – 20 кГц, A-wtd), щодо повної потужності – налаштування максимальної гучності
Посилення напруги: 40,7 дБ (максимальне регулювання гучності)
Загальні гармонічні спотворення: <0,01% за 1 кГц, 200 Вт, 8 Ом; <0,1% при 20 кГц, 200 Вт, 8 Ом
Секція підсилювача (аналоговий): Вхідний опір: >45 кОм (RCA та XLR)
Секція підсилювача (аналоговий): перевантаження по входу: >5,5 RMS (RCA і XLR)
Секція підсилювача (цифрова): плата ЦАП - така сама, як № 585
Вихідна напруга ЦАП за повної шкали (0 дБ повної шкали): 3,7 В середньокв.
Частотна характеристика ЦАП: від 20 Гц до 20 кГц, +0/¬–0,2 дБ
THD ЦАП, повна шкала (0dBFS): <0,0001% за 1 кГц, <0,0003% за 20 кГц
DAC SNR (щодо виходу 3,7 VRMS / 0dBFS): >120 дБ (A-зважений)
Частота дискретизації/розрядність PCM: 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 або 192 кГц; до 32 біт
DSD: Native або DoP (DSD поверх PCM), одно- та двошвидкісні (2,8 та 5,6 МГц)
АУДІО ХАРАКТЕРИСТИКИ
Частотна характеристика RIAA від 20 Гц до 20 кГц, ±0,3 дБ
Інфразвуковий фільтр, що відключається, 15 Гц, 2-й порядок (12 дБ/октава)
Вхідний опір (режим рухомого магніту) 47 кОм
Вхідна ємність (режим рухомого магніту) на вибір; 50, 100, 150, 200 або 680 пФ
Посилення (режим магніту, що рухається) 40 дБ при 1 кГц
THD+N, від 20 Гц до 20 кГц, вихід 2 ВСКЗ (режим рухомого магніту) <0,03%
Вхідний опір (режим рухомої котушки) на вибір; 20, 33, 50, 66, 100, 200, 330, 500, 1000 або 47 тис.
Вхідна ємність (режим рухомої котушки) 50 пФ
THD+N, від 20 Гц до 20 кГц, вихід 2 ВСКЗ (режим рухомої котушки) <0,02%, налаштування 50 або 60 дБ, <0,04%, налаштування 70 дБ
Посилення (режим рухомої котушки) на вибір; 50, 60 або 70 дБ при 1 кГц
Вихідна потужність 200 Вт RMS на канал за 8 Ом, 20 Гц – 20 кГц
Коефіцієнт демпфування >400 при 20 Гц щодо 8 Ом
Частотна характеристика 20 Гц – 20 кГц, ±0,13 дБ; 2 Гц – 250 кГц, +0,2 дБ/–3 дБ
Відношення сигнал/шум >98 дБ (20 Гц – 20 кГц, незважене); >103 дБ (20 Гц – 20 кГц, A-wtd), щодо повної потужності – налаштування максимальної гучності
Посилення напруги 40,7 дБ (максимальне регулювання гучності)
Загальні гармонічні спотворення <0,01% за 1 кГц, 200 Вт, 8 Ом; <0,1% при 20 кГц, 200 Вт, 8 Ом
Вхідний імпеданс секції підсилювача (аналоговий)
Секція підсилювача (аналоговий)
Секція підсилювача (цифрова) Плата ЦАП - така сама, як № 585
Вихідна напруга ЦАП за повної шкали (0 дБ повної шкали) 3,7 В середньокв.
Частотна характеристика ЦАП від 20 Гц до 20 кГц, +0/¬–0,2 дБ
THD ЦАП, повна шкала (0dBFS) <0,0001% за 1 кГц, <0,0003% за 20 кГц
DAC SNR (належить до вихідного сигналу 3,7 VRMS / 0dBFS) >120 дБ (A-зважений)
Частота дискретизації PCM/розрядність 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 або 192 кГц; до 32 біт
DSD Native або DoP (DSD поверх PCM), одно- та двошвидкісні (2,8 та 5,6 МГц)
